Revline
AssistenzaPrivacyTermini

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 23 ottobre 2026 (nuovi prezzi; Revline non invia più notifiche)

Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di differenze rispetto alla versione inglese, prevale la versione inglese.

Revline («l'app») riproduce il suono del motore nella tua auto elettrica. Questa informativa spiega quali dati usa l'app, perché e quali scelte hai. In breve: i tuoi dati di posizione e movimento non lasciano mai il tuo iPhone, non mostriamo pubblicità, non ti tracciamo tra le app e non vendiamo mai dati.

Chi siamo

Revline è pubblicata da Vitalijus Žiauga, Lituania («noi»), titolare del trattamento dei dati personali descritti qui. Puoi contattarci in qualsiasi momento tramite il link di contatto.

Dati che restano sul tuo iPhone

  • Posizione (GPS) e sensori di movimento (accelerometro, giroscopio). Usati solo sul tuo dispositivo, in tempo reale, per calcolare la tua velocità e come acceleri e freni. Non vengono inviati né a noi né a nessun altro.
  • Registri dei viaggi. Se «Registra i viaggi» è attivo, l'app conserva gli ultimi 6 viaggi sul tuo iPhone: orari, velocità, letture dei sensori di movimento e lo stato del motore dell'app – nessuna coordinata GPS. Lasciano il tuo iPhone solo se scegli di allegarli a una segnalazione che ci invii.
  • Le tue impostazioni, i motori preferiti e il modello di auto che scegli.

Dati che trattiamo

CosaPerchéChi li tratta
Statistiche di utilizzo: schermate visualizzate, pulsanti e impostazioni usati, motori scelti, sessioni del motore (durata, distanza, velocità massima, modalità), passaggi di introduzione e di acquisto, autorizzazioni concesse, modello del dispositivo, versione di iOS e dell'app, lingua, paese/regione approssimativi (ricavati dal tuo indirizzo IP) e un identificatore casuale dell'installazione. Per capire quali funzioni funzionano e migliorare l'app. Non sono collegate al tuo nome o al tuo Apple ID e non sono usate per la pubblicità. Google Firebase Analytics (Google Ireland Ltd / Google LLC)
Acquisti: stato dell'abbonamento, prodotti acquistati, un ID utente anonimo dell'app, dati della ricevuta. Per sbloccare Premium e ripristinare i tuoi acquisti. Apple (pagamento) e RevenueCat Inc. (gestione degli abbonamenti). Non vediamo mai i tuoi dati di pagamento.
Assistenza e segnalazioni: il tuo indirizzo email, il tuo messaggio, informazioni sul dispositivo e sull'app e – solo se lo scegli – il tuo ultimo registro di viaggio. Per risponderti e risolvere i problemi. Noi (via email, Google Gmail)

Non usiamo l'identificatore pubblicitario (IDFA), non mostriamo pubblicità e non condividiamo né vendiamo dati a inserzionisti o data broker.

Le tue scelte

  • Disattivare le statistiche: Impostazioni › Notifiche e privacy › «Condividi dati di utilizzo anonimi» nell'app.
  • Notifiche: Revline non invia notifiche e non chiede il permesso di inviarle.
  • Posizione e movimento: puoi modificare o revocare l'accesso in Impostazioni di iOS › Revline. L'app ne ha bisogno per seguire la tua guida.
  • Registri dei viaggi: disattiva «Registra i viaggi» in Impostazioni › Aiuto › Registri dei viaggi. Eliminando l'app vengono eliminati.

Base giuridica (utenti UE/Regno Unito)

Trattiamo i dati di acquisto per fornirti l'abbonamento che hai acquistato (contratto), le statistiche sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare l'app – a cui puoi opporti in qualsiasi momento con l'interruttore indicato sopra – e i messaggi di assistenza per rispondere alla tua richiesta.

Per quanto tempo conserviamo i dati

I dati statistici sono conservati per 14 mesi e poi eliminati automaticamente. I dati di acquisto sono conservati per il tempo necessario al tuo abbonamento e come richiesto dalla normativa fiscale. Le email di assistenza sono conservate fino a 2 anni dalla fine della conversazione.

Trasferimenti internazionali

Google e RevenueCat possono trattare dati negli Stati Uniti. Questi trasferimenti sono coperti dal Data Privacy Framework UE-USA e/o dalle Clausole contrattuali standard della Commissione europea.

I tuoi diritti

Puoi chiederci di accedere ai tuoi dati, rettificarli, cancellarli o esportarli, oppure di limitarne il trattamento o di opporti a esso. Poiché i dati statistici non sono collegati alla tua identità, indica i dettagli della tua installazione dell'app o l'email con cui ci hai scritto, così potremo trovarli. Hai anche il diritto di presentare reclamo a un'autorità per la protezione dei dati – in Lituania, l'Ispettorato statale per la protezione dei dati (vdai.lrv.lt).

Minori

Revline non è destinata a minori di 13 anni (16 nell'UE) e non raccogliamo consapevolmente i loro dati.

Modifiche

Se modifichiamo questa informativa, aggiorneremo la data qui sopra e, per le modifiche importanti, te lo comunicheremo nell'app.

Home · Termini di utilizzo

© 2026 Vitalijus Žiauga